Devo prendere le cose di Buckley e portarle qui...
Moram da odem po Bucklijeve stvari i donesem ih ovde...
Le ha comprate, ha detto di portarle qui.
Gospodin major je ovo kupio i zamolio me da vam donesem.
Possono anche portarle qui se vogliono ammazzarti, lo sai.
Pa, mogu ih prebaciti i ovamo, ako vas žele ubiti. Znaš to.
Potrebbe portarle qui e toglierla dai guai. - Cosa fa?
Možda biste mogli da ih donesete ovamo i spasete je?
Beh, vengo con te così se ti trattengono posso portarle qui io.
Pa, poæi æu sa tobom i poneæu stvari natrag, ako se ti zadržiš.
La loro mamma mi ha chiesto di portarle qui.
Njihova majka mi je rekla da ih dovedem.
Dovrei fare incetta di cravatte a Parigi e portarle qui in una busta del duty free.
Bolje da ih sve kupim u Parizu, stavim ih jednom ili dvaput i stavim u vreæicu duty free trgovine.
Gli ho ordinato di prendere le armi dalla base e portarle qui, come volevano
Naredio sam mu da odnese oružje iz baze i donese ih ovdje, kako su oni htjeli.
Sto lavorando per portarle qui James, capo.
Radim na tome da Vam dovedem Džejmsa, naèelnice.
Samuel sta usando i vecchi file di mio padre per rintracciare le persone e portarle qui.
S pomoæu tatinih dosjea traži i dovodi ljude!
Prendero' alcune cose dal prato per portarle qui fuori se per te va bene.
Uzeæu neke stvari sa travnjaka i odlazim odavde ako se sa tim slažeš.
Cioe', posso procurare le valvole. E portarle qui.
Mogu da uzmem zaliske i da ih donesem ovde.
Senza dubbio aveva intenzione di portarle qui.
Sigurno ih je planirala dovesti ovamo.
Sei pazzo a portarle qui mentre tutta la citta' ci sta dando la caccia?
Jesi li lud, pa ih dovodiš ovde dok nas celo mesto lovi?
Doveva portarle qui Brent, il cugino di Jenny.
Dženin roðak Brent je trebalo da ih odbaci.
Posso prenderti le schede, ma se devo portarle qui mi serviranno un blaster e un Tauntaun.
Mogu da ti nabavim glasaèke listiæe. Ali ako æu da ih prokrijumèarim ovde, trebaæe mi blaster i Tonton.
No. Se se ne fosse accorto li' non avrebbe corso il rischio di portarle qui.
Ako je to shvatio, nema šanse da je rizikovao vraæajuæi se sa tim.
Alcune di queste possono essere prodotte qui sulla Terra, ma altre potrebbe essere piu' facile produrle nello spazio, per poi portarle qui sulla Terra con asteroidi o comete.
Neki od njih su mogli nastati ovde na Zemlji, ali neke bi možda bilo lakše napraviti u svemiru i onda ih doneti na Zemlju na asteroidu ili kometi.
Mentre infuriava la battaglia tra l'umanita' e la Cyberiade, i CyberProgrammatori costruirono una Valkyrie, per mettere in salvo le unita' piu' danneggiate, e portarle qui... per ripararle una per una.
Dok je besnila borba izmeðu ljudi i Cyberiada, Cyber-Planeri su izgradili Valkiru, kako bi spasili kritièno ošteæene jedinice, i doveli ih ovamo pa popravili ih jednog po jednog.
Quando la carriera di Silvana e' decollata ho visto la possiblita' di portarle qui.
Kad je Silvanina karijera procvetala, bila je to prilika da ih dovedem.
Si', e di dover sempre andare a casa loro perche' non posso portarle qui.
Da, i to što se stalno moram vraæati kod njih doma jer ih ne mogu dovesti ovamo.
Hanno finalmente trovato il tempo di raccogliere le sue cose e... portarle qui stamane.
Konaèno su spakirali njegove stvari, jutros su ih donijeli ovdje.
Le ho messe su un carretto, intendendo di portarle qui, ma sembra che non ci sia nessuno.
Istovarila sam ih u mala kola, s namerom da ih prevezu ovamo, ali èini mi se da nema nikoga u blizini.
Come hai fatto a portarle qui?
Ha Kako ste dobili ovdje na prvom mjestu?
Devo intrufolarmi sul tetto di una locanda, staccare due antennine satellitari e portarle qui?
Da dovuèem dva satelitska tanjira s krova restorana?
Mi dissi che 100 non era troppo per portarle qui, ma, be', sono di fabbricazione russa e completamente automatiche, e non copie di merda, fabbricate in Cina.
Мислио сам да је сто комада јефтина цена за њихово допремање назад, али са друге стране, то су совјетски аутомати, а не тамо нека јефтина кинеска срања.
Alcune opere ti lasciano senza fiato per il loro fascino, e altre per l'assoluta audacia voluta a portarle qui.
Нека дела вас оборе с ногу својом љупкошћу, а друга пуком смелошћу која је била потребна да стигну овде.
1.8070340156555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da odem po Bucklijeve stvari i donesem ih ovde... 